Лихорадка субботнего вечера, Мюзикл

SATURDAY NIGHT FEVER - COMPAGNIA DELLA RANCIA | Мюзикл

Продолжительность: примерно 2 часа 20 минут, включая антракт

SATURDAY NIGHT FEVER, мюзикл, созданный по лицензии Broadway Licensing, вдохновлён фильмом Paramount/RSO 1977 года, а также историей Ника Кона, английского писателя, который исследовал новые тенденции ночной жизни и диско-сцены, с захватывающим саундтреком Bee Gees. Режиссура опирается на погружающие кадры фильма 1977 года, включая незабываемую план-съёмку с молодым Джоном Траволтой, чтобы привнести в театр свежесть и актуальность истории итало-американца Тони Манеро, который стал символом целого поколения. На сцене 21 исполнитель оживляет легендарные хиты Bee Gees. От Stayin’ Alive и Night Fever до You Should Be Dancing и How Deep Is Your Love — эти мировые диско-хиты одновременно являются символами культуры 70-х, гимнами свободы, смелости и борьбы с маргинализацией. Тексты и некоторые песни переведены Франко Травальо, а музыкальные номера сцен, происходящих в 2001 Odyssey, исполняются на английском языке.

Мюзикл повторяет сюжет фильма: Тони работает в магазине красок и ведёт монотонную жизнь в течение недели, но по субботам становится «королём» дискотеки 2001 Odyssey, восхищая всех своим стилем и невероятными танцевальными навыками. История рассказывает о поиске себя, юношеских амбициях, семейных и социальных напряжениях и стремлении к самореализации на фоне яркой диско-сцены 70-х. Мечтая о лучшей жизни вдали от Бруклина, Тони видит в танце свой путь к свободе. Встреча со Стефани Мангaно, целеустремлённой и амбициозной, которая хочет переехать в Манхэттен, чтобы построить карьеру, становится поворотным моментом для обоих. Вместе они решают участвовать в танцевальном конкурсе, который может изменить их судьбу.

Программа и выходные данные

Основано на фильме Paramount/RSO и истории Ника Коэна
Адаптация для сцены: Роберт Стигвуд
В сотрудничестве с Биллом Оуксом – североамериканская версия
Автор сценария: Шон Черконе и Дэвид Аббинанти
Оригинальная музыка и тексты песен: Bee Gees
Аранжировки и оркестровка: Дэвид Аббинанти
Перевод и адаптация текста и песен на итальянский: Франко Травальо

В ролях:
SIMONE SASSUDELLI: Тони Манеро
GAIA SOPRANO: Стефани Мангано
JESSICA LORUSSO: Эннет
NATASCIA FONZETTI: DJ Монти
ALICE GRASSO: Кэнд

Хореография: Крис Болдок
Музыкальное руководство: Андреа Каландрини
Сценография: Леле Морески
Костюмы: Риккардо Сгарамелла
Световой дизайн: Франческо Виньяти
Звуковой дизайн: Энрико Порчелли
Режиссёр: МАУРО СИМОНЕ
Организатор: Антико Театро Пальяно