Юлий Цезарь в Египте

Концертное исполнение на итальянском языке с немецкими субтитрами
Вступление к произведению за 30 минут до начала спектакля

ДРАММА-ПЕР МУЗИКА В ТРЕХ АКТАХ
Либретто Никола Франческо Айма

В начале 1720-х годов композиторы Георг Фридрих Гендель и Джованни Бонончини вели ожесточенную борьбу за благосклонность оперной публики. Гендель в конце концов победил, в первую очередь благодаря опере Giulio Cesare in Egitto, впервые исполненной в 1724 году. Вместе с либреттистом Николой Франческо Аймом он тщательно готовил премьеру, отведя на написание девять месяцев – беспрецедентный срок для Генделя. Тщательность была вознаграждена: Giulio Cesare in Egitto до сих пор считается одной из самых успешных опер композитора. На фоне римского завоевания Египта разворачивается история страстного флирта между полководцем Юлием Цезарем и будущей фараоншей Клеопатрой. Цезарю достаются как воинственные, так и любовные арии, а уверенная и кокетливая Клеопатра становится достойной царицей. Изобретательность партитуры уникальна даже для масштабного наследия Генделя. В главных партиях – эффектный дуэт Якуба Юзефа Орлиньского и Сабины Девьей.

Содержание оперы

Время: 48 год до Рождества Христова
Место: Египет

Краткое содержание

Цезарь, преследуя своего врага Помпея, последовал за ним в Египет. Жена Помпея Корнелия умоляет Цезаря пощадить её мужа. Он собирается великодушно удовлетворить её просьбу, когда египтяне во главе со своим молодым царем Птолемеем приносят ему голову Помпея. Сын Корнелии и Помпея Секст клянется отомстить за смерть отца. Клеопатра, сестра Птолемея, хочет свергнуть своего брата, чтобы стать единственной правительницей Египта. Она присоединяется к Корнелии и Сексту в их планах мести и умоляет Цезаря помочь ей. В ответ на очевидное заигрывание Цезарь влюбляется в Клеопатру. Её брат пытается убить Цезаря, но тот, будучи предупрежден, скрывается. Клеопатре сообщают, что Цезарь утонул во время бегства. Она оказывается в плену у брата. Цезарь, счастливо избежавший гибели, врывается, чтобы освободить свою возлюбленную. Секст убивает Птолемея, пытавшегося соблазнить Корнелию. Цезарь делает Клеопатру королевой Египта и возвращается в Рим.

Акт I

Юлий Цезарь с триумфом вступает в Египет, преследуя бежавшего туда Помпея, который ищет убежища у царя египтян Птолемея. Корнелия, жена Помпея, просит Цезаря пощадить супруга. Великодушный Цезарь соглашается. Но вероломный Птолемей, желая угодить римскому полководцу, убивает Помпея. Корнелия и её сын Секст клянутся отомстить за смерть мужа и отца. Тем временем сестра Птолемея Клеопатра, мечтающая о египетском престоле, пытается завоевать сердце Цезаря, воспользовавшись его гневом по поводу поступка брата. Тот обещает ей свою помощь. Клеопатра легко склоняет на свою сторону Корнелию и Секста, обещая помощь в убийстве Птолемея. Покушение не удаётся, и Птолемей заковывает Корнелию в цепи. Отныне она будет рабыней. Египетский военачальник Акилла предлагает ей свободу взамен любви, но та отвергает его.

Акт II

Цезарю угрожает опасность. Во время свидания с Клеопатрой его предупреждают, что воины Акиллы бегут сюда с намерением убить его; он вынужден скрыться. Птолемей домогается любви Корнелии. Желая защитить мать, Секст хочет убить Птолемея, но Акилла спасает царя и сообщает ему о гибели пытавшегося бежать Цезаря. В награду он требует Корнелию, но Птолемей, в своё время обещавший ему Корнелию, отказывает полководцу. Акилла взбешён и решает изменить царю, перейдя к восставшей Клеопатре.

Акт III

В битве Птолемей одерживает победу. Акилла смертельно ранен. Перед смертью он вручает Сексту перстень — знак власти над войском. Весть о гибели Цезаря оказывается ложной, и Секст отдаёт ему перстень. Цезарь с войском врывается во дворец Птолемея и освобождает захваченную в плен Клеопатру. Секст убивает ненавистного Птолемея. Цезарь передаёт власть в Египте Клеопатре, которая признаёт господство Рима над Египтом. Отныне закончены распри. Народ ликует.

Программа и выходные данные

Дирижёр: Франческо Корти

Джулио Чезаре: Якуб Юзеф Орлиньский
Клеопатра: Сабина Девьей
Птолемей: Юрий Миненко
Корнелия: Бет Тейлор
Сест: София Реннерт
Ахилла: Алекс Розен
Нирено: Реми Брес-Фёйе
Курио: Марко Саккардин

Il Pomo d’Oro