JP
EN
DE
IT
FR
ES
RU
RO
ロメオとジュリエット
チケットを購入する
 APR 2027 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 |
オペラ・バレエ シーズン 2025–26
ロメオとジュリエット
シャルル・グノー作曲
ジュール・バルビエとミシェル・カレによる台本（ウィリアム・シェイクスピアの『ロミオとジュリエット』に基づく）
あらすじ
時と場所:ルネサンス時代のヴェローナ
プロローグ
管弦楽による激しい嵐を思わせる序奏で両家の憎しみが描かれる。合唱がこれから始まる悲劇のあらましを説明する。
第1幕 キャピュレット家の仮面舞踏会
仮面舞踏会のために集まった紳士淑女たち。家の当主キャピュレット卿がパリス伯爵との結婚を間近に控えた娘ジュリエットを紹介し、全員はその美しさにたちまち魅了される。客人たちが解散すると、モンタギュー家のロメオが仮面を付けて友人たちとともに忍んでやって来る。友人たちがここでひと暴れしようと企むが、ロメオはこれを止めるよう制するが、対してメルキュシュはロメオをからかい、彼を連れて去るのだった（メルキューシュは『マブ女王のバラード』を歌う）。
そこにジュリエットが乳母ジェルトリュードと現れる（青春を謳歌してアリア『私は夢に生きたい』を歌う）。直後に乳母が呼ばれ、一人残ったジュリエットの目の前にロメオが現れて話しかける。2人は瞬時に恋に落ちるのだった。そこに従兄のティボルトがジュリエットを呼びに来たため、ロメオは彼女がキャピュレット家の娘であることを知って驚く。一方立ち去る時の声で、モンタギュー家のロメオであることを見抜いたティボルトは、仇敵に対し剣を抜く。しかしすぐに現れたキャピュレットの諫めによって抑えられ、ロメオは友人たちと逃げるようにその場から去っていく。
第2幕 ジュリエットの家の庭
夜中にキャピュレット家の庭に忍び込んだロメオ。一方ジュリエットはバルコニーに向かい、ロメオへの思いを一人告白する。それを聞いたロメオが現れて、愛の二重唱を歌い合う。やがてジュリエットは別れを惜しみつつ、部屋の中へ消えて行く。
第3幕（全2場）
第1場 夜明け、修道院のロランの部屋
ロメオはロラン神父のもとへ訪問し、そこで神父にジュリエットとの恋を打ち明ける。そこにジュリエットが乳母とともに訪ねて来て、2人は神父に結婚の許しを乞うよう神に祈りを捧げる。長年に亘り敵対してきた両家の憎しみ合いが2人の結婚によって解消されることを目論んだロラン神父は、2人に結婚の祝福を与えるのだった。
第2場 キャピュレット家の前の通り
一方キャピュレット家の近くの通りでは、ロメオの小姓ステファノが主人を探しに来ていたが、同家を揶揄するかのようなシャンソンを歌う。それを聴いて怒りに震えたキャピュレット家の若者と友人メルキュシオとの間で乱闘が始まり、これに乗じてティボルトも加勢して激しい決闘へ発展してしまう。騒ぎを聞き駆けつけたロメオは2人を制止したが、その時ティボルトの剣がメルキュシオに刺さり、そのまま息絶えてしまう。友人の死を目の前で目撃したロメオは、剣を抜いてティボルトを倒す。そこにヴェローナ大公が現れ、ロメオを街から追放する条件でその場を収め、両家の面々に対し強く諫める。
第4幕（全2場）
第1場 ジュリエットの部屋、夜明け
ジュリエットは忍んで来たロメオに対し従兄ティボルトの殺害を許し、2人は愛の幸福の中で一晩をともに過ごす。だが夜明けには去らなければならない（「愛の二重唱」）。ただ一人残ったジュリエットのもとに父キャピュレット卿がロラン神父とともに現れ、パリス伯爵との結婚を宣誓する。絶望に打ちひしがれたジュリエットにロラン神父は一計を案ずる。神父は一日仮死状態になれる薬を与え、墓からロメオとともに逃げるよう告げる。一人残されたジュリエットは逡巡するが、勇気を出して薬を飲み干す（アリア「ああ、何という戦慄が」）。
第2場 キャピュレット家の屋敷の中における壮麗な広間、宮殿の回廊
キャピュレット家の宮殿の回廊では、ジュリエットとパリス伯爵との結婚が行われている。伯爵が指輪をはめようとした瞬間、ジュリエットは隠し持っていた薬を密かに飲み、突然倒れて仮死状態となり、周囲はただ驚愕するのみである。
第5幕 キャピュレット家の地下の墓所
神父からの伝言が遅れてしまったため、この計画について知る由もないロメオは、ジュリエットが死んだことを聞いてすぐに墓所へ駆けつける。その姿を見たロメオは絶望し、自ら持っていた毒薬を飲む。その直後にジュリエットが目覚め、二人は再会の歓喜に震えるが、全身に毒がまわったロメオはジュリエットの腕の中に崩れる。毒を飲んだことを知ったジュリエットは、後を追って短剣で胸を刺し、二人は最後の口づけを交わして息絶え、幕が閉じられる。
プログラムとキャスト
指揮：レオナルド・シニ
演出：パオロ・ヴァレリオ
合唱指導：パオロ・ロンゴ
トリエステのジュゼッペ・ヴェルディ歌劇場財団による新制作、フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州立劇場イル・ロゼッティとの共同制作
ジュリエット – ニナ・ミナシャン
ロメオ – ガレアーノ・サラス
メルキュシオ – クリスティアン・フェデリチ
ティボルト – ピエルルイジ・ダロイア
ローレンス修道士 – ルカ・ダルラミコ
トリエステのジュゼッペ・ヴェルディ歌劇場財団のオーケストラ、合唱団、技術スタッフ
トリエステ・ヴェルディ劇場
テアトロ・リリコ・ジュゼッペ・ヴェルディはイタリアのトリエステにあるオペラハウスで、作曲家ジュゼッペ・ヴェルディにちなんで名付けられました。私的に建設されたこの劇場は、1801年4月21日にヨハン・シモン・マイヤーの「スコットランドのジネーヴラ」の公演で、800席の小規模な「チェザーレオ・レージョ劇場」に代わる劇場としてテアトロ・ヌオーヴォとして開館しました。当初、ヌオーヴォの座席数は1,400でした。1821年にテアトロ・グランデとして知られるようになりました。
18世紀末までに、トリエステに新しい劇場が必要であることが明らかになりました。メインの劇場であるサンピエトロ劇場は、次第に手狭になり、ついに 1800 年に閉鎖されました。ジョヴァンニ マッテオ トマジーニがオーストリア大使館に私設劇場を建設する提案は 1795 年から行われており、1798 年 6 月には、自治体から毎年の資金が提供され、トマジーニがいくつかのボックス席の権利とその他のボックス席の販売権を保持するという契約が締結されました。ヴェネツィアのフェニーチェ劇場の建築家であるジャン アントニオ セルヴァが雇われ、彼は古典的な馬蹄形の講堂を設計しました。しかし、彼の外観デザインはオーストリア人にとってはシンプルすぎると判断され、オーストリアは別の建築家であるマッテオ ペルチを雇って問題を解決し、ミラノのスカラ座オペラハウスの要素を取り入れました。「ヌオーヴォ」は、内部はフェニーチェ劇場、外部はスカラ座を合わせたようなものになりました。
歴史
劇場の存続期間中に何度か名称が変更され、最初は1821年にテアトロ・グランデ[1]となり、この名前で2つのヴェルディのオペラ初演が行われました。1848年の「イル・コルサロ」（ヴェルディが1859年に結婚したソプラノのジュゼッピーナ・ストレポーニが主役）と1850年の「スティッフェリオ」（ヴェルディが監督したが、論争はなかった）です。[2] しかし、これらの初演の前に、ヴェルディのオペラがテアトロ・グランデの舞台を独占し始め、世紀が進むにつれて、プッチーニやワーグナーの作品を含むオペラレパートリーのすべての主要作品が続きました。
1861年には、私有から公有への変更によりさらに名称が変更されました。こうして劇場はテアトロ・コムナーレとなり、19世紀後半まで存続した。1881年までに、既存の立ち見スペースを利用して座席数を2,000席に増やしたが、その年の12月までに劇場は安全でないと宣言され、改修のため閉鎖された。改修中にガス灯が電気に置き換えられ、1889年に1,000席で再オープンした。
1901年1月にヴェルディが亡くなってから数時間後[3]、劇場は再び改名されたが、今回はジュゼッペ・ヴェルディを偲ぶためだった。1992年から1997年にかけて大規模な改修が行われ、約1,300席[4]で再オープンし、作曲家のオペラの抜粋を含む「ヴィヴァ・ヴェルディ」コンサート[3]が開催された。 （2001年から2004年にかけてのスカラ座の修復と同様に、トリエステにも臨時の代替会場がすぐに作られ、サラ・トリプコヴィッチは引き続き室内オペラやオペレッタの会場を提供しています。）
過去40年間のヴェルディ劇場のプログラムの主な特徴は、19世紀にオーストリアがこの都市を占領したことと、トリエステが1918年までイタリアの一部ではなかったという事実に由来しており、毎年夏に開催される「国際オペレッタフェスティバル」です。
この劇場では以下のオペラの世界初演が行われています: ジネヴラ ディ スコツィア 作: シモン マイヤー 1801 年 4 月 21 日 カプアのアンニーバレ アントニオ サリエリ 作 1801 年 5 月 20 日 リッチャルダ ディ エディンブルゴ 作 チェザーレ プーニ 1832 年 9 月 29 日 オットー ニコライ作 エンリコ 2 世 1839 年 11 月 26 日コルサロ ジュゼッペ・ヴェルディ作、1848年10月25日 スティッフェリオ ジュゼッペ・ヴェルディ作、1850年11月16日 ノッツェ・イストリアーネ アントニオ・スマレーリア作、1895年3月28日
類似したイベント