IT
EN
DE
FR
ES
RU
JP
RO
Sogno di una notte di mezza estate
Ordina biglietti
Agosto 2025 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Lu | Ma | Me | Gi | Ve | Sa | Do |
Durata: 2 ore e 15 minuti (intervallo dopo il terzo atto)
Commedia in cinque atti
Traduzione dall'inglese: Hinrich Horstkotte
Musica: Felix Mendelssohn Bartholdy
Adattamento musicale e composizione: Franz-Josef Grümmer
Prima rappresentazione: Londra, ca. 1598
In lingua tedesca con spiegazioni in inglese, francese e spagnolo
Trama:
La scena è ambientata in una foresta incantata vicino all'antica Atene, governata dal re delle fate Oberon e dalla regina Titania, popolata da elfi e spiriti. Lo spiritello dispettoso Puck crea molta confusione tra gli esseri umani nella foresta …
Programma e cast
Regia e scenografia: Hinrich Horstkotte
Coreografia: Peter Breuer
Scultore: Pierre Monnerat
Tecnica: Alexander Proschek
Burattinai: Philippe Brunner, Pierre Droin, Vladimir Fediakov, Edouard Funck, Heide Hölzl, Maximilian Kiener, Michaela Obermayr, Emanuel Paulus, Eva Wiener, Ursula Winzer
Voci recitanti: Prodromos Antoniades, Monika Bujinski, Annette Dasch, Horst Eierharfe, Hinrich Horstkotte, Irmtraud Horstkotte, Julia Jentsch, Michael Kamp, Muriel König, Christoph Kottenkamp, Manuel Kressin, Markus Meyer, Ulrich Naudé, Max von Pufendorf, Nerupama Rathore, Max Ruhbaum, Michael Schrodt
Informazioni aggiuntive:
Orchestra Inboccallupo di Berlino
Direttore d’orchestra: Andreas Schüller
Borsisti dell'Orchesterakademie dei Berliner Philharmoniker
Direttore d’orchestra: Franz-Josef Grümmer
Registrazione per il Teatro delle Marionette di Salisburgo
Prima rappresentazione: Salisburgo, 2 giugno 2001
I burattini e gli allestimenti sono stati realizzati nei laboratori del Teatro delle Marionette di Salisburgo.
Teatro delle marionette di Salisburgo
Nel 1893 la vecchia fabbrica di birra di Kaltenhausen costruì "un ristorante e sale riunioni" nella Schwarzstrasse, tra la Villa Lasser (oggi Mozarteum) e il teatro. L'architetto era Carl Demel, il capomastro Valentin Ceconi. Nel 1897 queste sale furono trasformate nell'Hotel Mirabell. Dopo la seconda guerra mondiale il Casinò Mirabell è stato il principale locatario fino al 1968. I lavori di ristrutturazione iniziarono nel 1970, al fine di dotare il Teatro delle Marionette di un nuovo teatro. L'antica sala da pranzo dell'Hotel Mirabell è stata trasformata in un auditorium con palcoscenico e la sua ricca decorazione di stucchi e affreschi è ancora impressionante. Nel foyer c'erano stucchi simili, anche se non così opulenti, ma purtroppo nel corso della conversione del 1970/71 è stato coperto da un soffitto in cartongesso. Il soffitto in stucco sottostante è stato dimenticato, per essere riscoperto nel 2000 in occasione dei lavori di riparazione. Nel 2003 il foyer è stato riportato alle condizioni originarie.
Eventi correlati