Rusalka

Acheter des billets
Septembre 2022 Next
Lu
Ma
Me
Je
Ve
Sa
Di

Le Théâtre national de Prague présente cette pièce depuis 1901, date à laquelle il a accueilli sa première mondiale. Inspiré par d'anciens motifs et légendes fabuleux, notamment par le conte de H. C. Andersen La Petite Sirène et les ballades de K. J. Erben du recueil Le Bouquet, le librettiste Jaroslav Kvapil a créé un poème passionnant aux qualités linguistiques et intellectuelles exceptionnelles. Son texte a servi de base à Antonín Dvořák, un maître de la mélodie et de l'instrumentation colorée, qui a ensuite conçu son plus bel opéra. (Sa popularité auprès du public tchèque ne peut être comparée qu'à celle de La Fiancée vendue de Bedřich Smetana.) Comme dans le cas d'autres œuvres classiques, le génie de Rusalka de Kvapil et Dvořák est renforcé par les nombreuses possibilités d'interprétation. Il appartient donc à l'équipe de mise en scène de décider quels thèmes et motifs mystérieux accentuer et quel chemin emprunter.

La nouvelle production du Théâtre National de Rusalka a été confiée à SKUTR, un tandem de mise en scène dont l'adaptation très populaire de Le Bouquet d'Erben a rencontré de grands éloges de la critique. La musique a été réalisée par Tomáš Netopil, l'un des chefs d'orchestre tchèques les plus recherchés au niveau international.

La production sera présentée dans le cadre des célébrations de l'Année de la musique tchèque 2024.

 

Synopsis

Acte Un
Les nymphes des bois se rassemblent au bord d'un lac. Leurs chants et leurs danses appellent des profondeurs le Lutin d'Eau, qui les observe et s'amuse avec eux. Une fois les nymphes des bois dispersées, le Lutin des Eaux aperçoit la nymphe des eaux découragée Rusalka. Il est à juste titre consterné par sa confession selon laquelle elle aimerait devenir
un humain et avoir une âme humaine qui, comme elle l'imagine, est pleine d'amour. Rusalka confie au Lutin d'Eau qu'un humain vient fréquemment se baigner dans le lac. Pourtant, il faudrait qu'elle devienne humaine pour qu'il l'embrasse. Soupçonnant que Rusalka ait cédé à son désir, le
Water Sprite, découragé, l'envoie demander de l'aide à la sorcière. Avant que Rusalka ne parte voir la sorcière, elle demande à la Lune de dire à sa bien-aimée sa promesse. Elle rencontre la sorcière, en la sagesse de laquelle elle a confiance, et la supplie de l'aider. La sorcière prévient Rusalka que si elle devient humaine, elle deviendra muette, et si elle perd l'amour humain, elle sera damnée et devra retourner dans les profondeurs du lac et tuer son bien-aimé. Après que Rusalka, croyant en l'amour pur, ait accepté les conditions, la sorcière commence à lancer ses sorts. La forêt matinale résonne des klaxons des chasseurs dirigés par le Prince, qui se retrouve au bord du lac. Le Prince ressent une étrange fatigue et renvoie les autres au château pour être seuls. Il est distrait de ses rêveries par Rusalka, qui s'est transformée en une belle jeune fille. Le Prince est enchanté par elle. Bien que Rusalka, muette, ne réponde pas au prince, il lui déclare son amour et la conduit à son château.

Acte deux
Un repas de mariage se prépare au château princier. Le Garde-chasse et le Turnspit échangent leurs impressions sur l'étrange fille que le Prince a trouvée dans la forêt. Le Garde-chasse parle des différentes créatures magiques vivant dans la forêt. The Turnspit mentionne la transformation inhabituelle du Prince. Le prince et Rusalka arrivent et il insiste pour qu'elle montre ses sentiments et s'abandonne à lui. Une princesse étrangère apparaît. Elle est jalouse de Rusalka et lui souhaite du mal. Elle rappelle au prince ses devoirs d'hôte. Il s'excuse auprès de la princesse étrangère avec de nobles paroles et renvoie Rusalka se préparer pour le bal qui va bientôt commencer. Rusalka s'en va, consciente qu'elle perd l'amour du prince. Pendant la fête, le Lutin d’Eau observe avec tristesse la situation difficile de Rusalka. Les serviteurs chantent une chanson de noces. Le Water Sprite se joint à nous et prophétise le cœur brisé ultime de Rusalka. Rusalka, désespérée, implore le salut du Lutin d'Eau et lui raconte que le Prince a été séduit par une étrange beauté. Le Water Sprite l'implore d'être patiente. Pourtant, Rusalka dépeint la vanité de son action. Elle est simplement à moitié humaine et non passionnée comme sa rivale. Son désespoir est aggravé par le fait de savoir qu’elle serait également rejetée par le royaume de l’eau. Entre-temps, le prince s'est complètement rendu au charme de la princesse étrangère et éloigne de lui Rusalka. Le Lutin d’Eau ramène Rusalka dans son lac et met en garde le Prince contre l’étreinte fatidique de Rusalka. La princesse étrangère méprise désormais le prince ébranlé et
le quitte.

Acte trois
La misérable et méprisée Rusalka est devenue un fantôme, une créature n'appartenant ni au monde des humains ni au monde des fées. Elle a perdu la joie et la beauté de la jeunesse. Sa plainte attire l’attention de la sorcière, qui se moque de l’amour insensé de Rusalka et de l’inconstance humaine. Pour se débarrasser de la malédiction et rejoindre les autres sprites, Rusalka doit tuer le Prince. Pourtant, elle préfère souffrir éternellement, tout ce qui lui importe c’est le bonheur du Prince. Les nymphes des eaux rappellent à Rusalka son sort : elle ne peut plus se réjouir avec elles, elle doit maintenant attirer les humains vers leur mort. Le Garde-chasse et le craintif Turnspit vont voir la Sorcière pour lui demander conseil. Le Prince est tombé malade et personne ne peut l'aider. Ils parlent à la sorcière de la belle sorcière qui a séduit le prince, tourmenté son cœur puis l'a abandonné. Le Water Sprite apparaît et jure de se venger. Il dit que c'est le prince qui est à blâmer : il a trahi Rusalka et précipité sa damnation. Le garde-chasse et le Turnspit s'enfuient. Les nymphes des bois se rassemblent pour jouer et taquiner à nouveau le Lutin d'Eau. Mais lui, triste à propos de Rusalka, n'est plus aussi joyeux qu'avant et n'est pas d'humeur à s'amuser avec les nymphes. Eux aussi deviennent abattus, puis se dispersent. Le prince épuisé apparaît soudain sur les lieux. Il reconnaît les endroits où il a aperçu Rusalka pour la première fois. Le Prince l'appelle désespérément. Le fantôme Rusalka lui apparaît. Elle lui raconte son sort et le met en garde contre son baiser fatal, mais le prince ne veut rien d'autre que d'être avec Rusalka. Il cherche la rédemption dans son baiser. Depuis les profondeurs, le Lutin d'Eau rappelle à Rusalka la futilité de son sacrifice. Pourtant, avec amour et pardon, elle recommande l’âme du prince à Dieu.

Programme et distribution

Durée de fonctionnement approximative

3 heures 10 minutes, 2 entractes (20 minutes)

Langue: En tchèque, surtitres en tchèque, anglais

 

Casting

Chef d'orchestre - Tomáš Netopil

Rusalka - Kateřina Kněžíková

Prince - Mykhaïlo Malafii

Gobelin de l'eau - Peter Kellner

Sorcière - Lucie Hilscherova

Princesse étrangère - Kateřina Jalovcová

Premier Sprite des Bois - Yukiko Kinjo

Deuxième Sprite des Bois - Jarmila Balážová

Troisième Lutin des Bois - Bella Adamova

Tournebroche - Anna Moriová

Garde-chasse / Chasseur - Csaba Kotlár

 

Équipe créative

Mise en scène - SKUTR (Martin Kukučka a Lukáš Trpišovský)

Coffrets - Martin Chocholousek

Costumes - Simona Rybáková

Conception lumière - Karel Šimek

Chorégraphie - Jan Kodet

Chef de chœur - Lukáš Kozubík

Dramaturgie - Beno Blachut

Théâtre national de Prague

Le Théâtre national (Národní divadlo), situé à Prague est le plus célèbre théâtre de la République tchèque. Son importance culturelle et symbolique est centrale dans les cent dernières années de l'histoire la nation tchèque en particulier dans la deuxième moitié du xixe siècle lors de la Renaissance nationale tchèque.
 

Histoire

Le Théâtre national est l'une des plus importantes institutions culturelles tchèques. Au milieu du xixe siècle, alors que Prague n'est plus que la capitale des États de la couronne de Bohême depuis longtemps vassale du Saint-Empire romain germanique puis Austro-hongrois et dont les élites sont largement germanisées sinon allemandes, le réveil du sentiment national tchèque secoue la ville de sa torpeur. Le Théâtre national sera le catalyseur, le symbole et l'illustration de cette renaissance de la culture tchèque.

 

En voiture 

Pour le centre (OldTown), l'approche sur Masarykovo nábřeží (Masaryk remblai) dans la direction de la Chambre de danse, au carrefour en face du Théâtre National, tourner à droite à la rue Divadelní et puis encore à droite à la rue Ostrovní au parking du théâtre national . Le parking coûte 50 CZK / h. 

 

En tram 

Par jour trams n ° 6, 9, 18 et 22 et la nuit trams n ° 53, 57, 58, 59 jusqu'à l'arrêt "Národní divadlo" - en face de l'immeuble historique NT; en tramway jour n ° 17 jusqu'à l'arrêt "Národní divadlo". 

 

En métro 

Pour la station "Mustek", ligne B (jaune), puis à pied sur la rue Narodni; ou à la station "Karlovo náměstí" et deux arrêts de tram n ° 6, 18 ou 22 jusqu'à l'arrêt "divadlo Národní". Pour la station "Staroměstská", la ligne A (verte), puis deux arrêts de tram n ° 17 jusqu'à l'arrêt "divadlo Národní".

Événements associés